晴耕雨讀志

Peng's Blog

Posts Tagged ‘亥安

2010-11-06 再见,美丽的亥安

with 14 comments

  明天是我向亥安道别的日子。今天,广场上搭起了舞台和座位,飘起了气球,大喇叭奏起了音乐。当然,不是给我开告别派对,而是恰逢亥安最大的一个节日,第四届“干萝卜缨节”,在网上我没有找到这个节日的信息。韩国同学告诉我,这是非常本地的节日,韩国人把萝卜缨用特殊的架子晒干后做菜吃,亥安希望把这个生活习俗打造成亥安的一个品牌,就像慕尼黑啤酒节一样。
  过得真快,已经在亥安呆了半年了。这个小山村,除了有个室内羽毛球场我们常去玩之外,实在没有什么娱乐设施,超市也只有一个,基本上全是庄稼地,生活是相当的繁忙而枯燥。然而,要离开的时候,却有些不舍。这里虽然枯燥,但是很清静,没有商场可以购物,没什么人可以说话,平时连手机都极少用到。每天就是摆弄仪器,处理数据,上网,写博客。偶尔给家人打打电话,或去春川采购一些生活用品,成为生活里少有的调剂。清静的生活让我在半年里胖了10公斤。一想起回到德国要跟那么多人说话,有那么多的学术讨论会和课程,我就恨不得找个角落躲起来。
  人这一辈子,有多少机会能像这次这样,在这样的世外桃源独自呆上半年啊!
  韩国江原道杨口郡亥安面,这将是值得怀念的一个地方。

我们住的房子 where we lived

我们用的汽车 our cars

洋白菜地 European cabbage field

前进路 Marching Road

多彩的花 colourful flowers

E-mart超市的中秋节大餐 E-mart Mid-Autumn dinner

美丽的洋白菜花 baby cabbage

亥安再建之碑 Haean Monument of Rebuilding

绿肥红瘦 red in green

在韩国我最喜欢的一种花 my favourite Korean flower

雨后的稻田 rice paddy after a rain

土豆地的蘑菇伞 mushroom at my potato field

阳光 sunshine

以前的TERRECO House

小西红柿,摘了就吃 tomato

水池 pool

金色的中秋月 golden moon

秋意浓 autumn

最后,只剩一辆汽车可用了 the last car

银杏 ginkgo

亥安全景 overview

Written by dapeng

2010-11-06 at 14:22

Posted in 2.2 韩国

Tagged with ,